|
Повісь
куртку на вішалку для одягу, і шарф повісь також. |
Put your
jacket on the coat rack, and the scarf too. |
|
Я не хочу скаржитися
на роботу, і на начальника не хочу також. |
I don’t
want to complain about work, and about the boss either. |
|
Твоя
сорочка висіла перекинута через стілець, і мої джинси також. |
Your shirt
was hanging over the chair, and my jeans were too. |
|
Я не встиг
щось написати, і вона не встигла також. |
I didn’t get
any writing done, and she didn’t either. |
|
Слухай, заспокойся,
і скажи це мамі також. |
Hey, calm
down, and tell Mom too. |
|
Тут немає
кави прямо тут, і чаю теж нема також. |
There
isn’t any coffee right over here, and no tea either. |
|
Вона
сказала, що він її переслідує, мій друг не вірить цьому і я також. |
She said
he tries to stalk her, my friend doesn’t believe it and I don’t believe it either. |
|
Ми живемо
в квартирі-кондомініумі, і друзі живуть там також. |
We live in
a condo, and our friends too. |
|
Я не можу
зараз одразу повернутися, і ти не можеш також. |
I can’t come
right back now, and you can’t either. |
|
Він не
хоче згадувати ту вечірку, і я не хочу також. |
He doesn’t
want to mention that party, and I don’t either. |
|
Вони мали
коротку інтрижку, і колеги мали також. |
They had a
quick hookup, and the coworkers did too. |
|
Якщо він
почне ставати агресивним, я не мовчатиму, і ти не будеш також. |
If he
starts to get violent, I won’t stay quiet, and you won’t either. |
|
Вона
почала кричати про допомогу, і сусід закричав також. |
She
started to scream for help, and the neighbor did too. |
|
Я обожнюю
каву, і тістечка також. |
I adore
coffee, and pastries too. |
|
Він не
може бути чарівним сьогодні, і я не можу також. |
He can’t be
adorable today, and I can’t either. |
|
Поклади
назад чашку, і
ложку також. |
Put back the cup, and the spoon too. |
|
Тут нема
місць на автостоянці, і там нема також. |
There are
no spots in this parking lot, and not in that one either. |
|
Ми їли в
дешевій закусочній, і вони їли там також. |
We ate in
a cheap diner, and they did too. |
|
Вона
вирішила мати роман, і чоловік вирішив також. |
She
decided to have an affair, and her husband did too. |

Немає коментарів:
Дописати коментар